Prevod od "der sker når" do Srpski


Kako koristiti "der sker når" u rečenicama:

Det er, hvad der sker, når man sender en kvinde.
Eto šta se desi kad pošalješ ženu.
Præcis det samme der sker, når man dør af tørst.
Isto se dogaða kad umireš od žeði.
Lad os vise ham, hvad der sker, når han generer en sabeltiger.
Pokažimo mu što se dešava kada ima posla sa sabljastim tigrom.
Det, der sker, når folk uden våben står over for nogen med våben.
Ono što se desi kad nenaoružani ljudi krenu na naoružane ljude.
Det er hvad der sker, når man skyder nogen, stodder,
То се дешава кад пуцаш у некога мајку ли ти јебем.
"Livet, er hvad der sker, når du har travlt med andre ting."
"Život je ono šta se dogaða dok si zauzeti planiranjem neèeg drugog".
Lad dem huske, hvad der sker, når de går sydpå.
Nek zapamte šta ih je snašlo kad su krenuli na jug.
Først skal I lære, hvad der sker når en atombombe eksploderer
Prvo, morate da znate šta se dešava kad eksplodira atomska bomba.
Vi ved begge to godt, hvad der sker, når du er i vejen for mig.
Обојица знамо шта се деси кад ми станеш на пут.
Det er det, der sker, når man kommer 35 kilo rygsæk på en 65-kilos krop.
Vidi, ovo se dešava kad staviš ranac od 36kg na telo od 70kg.
Men jeg har set, hvad der sker, når det kommer langt nok.
Ali sam video šta se dešava kada dovoljno uznapreduje.
Måske vidste han ikke, hvad der sker når man ganger med 0.
Можда није знао шта се дешава кад се нешто степенује нулом?
Og hvad der sker, når mennesker prøver at samle deres liv sammen igen, på grund af vores tabuer omkring selvmord, gør at vi ikke ved hvad vi skal sige, og ofte siger vi ingenting.
Дешава се да, када људи покушају да се уклопе поново у живот, због наших табуа у вези са самоубиством, ми нисмо сигурни шта да кажемо и веома често не кажемо ништа.
Jeg er fascineret af idéen med hvad der sker når du blander biologi med teknologi, og jeg husker at have læst om muligheden for at reprogrammere biologi i fremtiden, væk fra sygdom og ældning.
Fascinirana sam idejom o tome šta se desi kada stopite biologiju sa tehnologijim i sećam se da sam čitala o ovoj ideji mogućnosti biloškog reprogramiranja i izbegavanja bolesti i starenja u budućnosti.
Og dette er, hvad der sker, når man sætter stor styrke
Evo šta se desi kada spojite viši i niži nivo moći.
Det er hvad der sker når du fjerner 20% af bilerne fra gaderne.
Ovako izgleda kada uklonite 20 odsto automobila sa ulica.
Grækerne tænkte på, hvad der sker når guder, mennesker og udødelighed blandes i lang tid.
Grci su razmišljali o tome šta se dešava kada se dugo mešaju bogovi, ljudi i besmrtnost.
0.98969101905823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?